Задуманный как пародия, роман в процессе написания преодолел рамки, установленные первоначальным замыслом автора. Его герои ещё при жизни Сервантеса стали легендами, а сумасшедший, увидевший в неграмотной крестьянке свою Беатриче, — таким же символом идеальной любви, как Данте.

Почему, уничтожая рыцарский роман, «Дон Кихот» обессмертил его? Кто убил Дон Кихота? Когда сиквел получается лучше оригинала? Почему «Дон Кихот» стал предметом философского осмысления? Зачем герой сменил имена себе и своей возлюбленной? И причём тут библейские тексты?

«У испанцев только и есть одна хорошая книга — та, в которой показана нелепость всех остальных», — сказал о романе Сервантеса один из героев Шарля-Луи Монтескье. Понять великий роман Сервантеса и его особое место в мировой литературе нам помогут Тургенев и Гейне, Шкловский и Набоков, Ортега-и-Гассет и Унамуно, Достоевский и Мережковский.

Виктор Симаков — кандидат филологических наук, доцент Высшей школы экономики, учитель литературы «Новой школы». Публиковался в журналах Discovery, «Гастрономъ», в «Учительской газете», на сайтах gastronom.ru, foma.ru и др.